Download

Geschäftsbericht 2020

III. Jahresrechnung

Gliederung der Bilanz per 31. Dezember 2020

(sämtliche Angaben in CHF 1’000)
Berichtsjahr Vorjahr
Aktiven Flüssige Mittel 43’766 38’954
Forderungen gegenüber Banken 1’835 1’271
Forderungen gegenüber Kunden 2’436 2’068
Hypothekarforderungen 302’006 291’312
Positive Wiederbeschaffungswerte derivativer Finanzinstrumente 0 0
Aktive Rechnungsabgrenzungen 287 268
Beteiligungen 1 1
Sachanlagen 9’157 7’306
Sonstige Aktiven 35 41
Total Aktiven 359’523 341’221
Total nachrangige Forderungen 10 0
– davon mit Wandlungspflicht und/oder Forderungsverzicht 0 0
Passiven Verpflichtungen gegenüber Banken 0 0
Verpflichtungen aus Kundeneinlagen 284’377 270’118
Negative Wiederbeschaffungswerte derivativer Finanzinstrumente 0 0
Kassenobligationen 21’145 21’093
Anleihen und Pfandbriefdarlehen 6’000 3’500
Passive Rechnungsabgrenzungen 458 429
Sonstige Passiven 45 90
Rückstellungen 6’656 6’306
Reserven für allgemeine Bankrisiken 15’500 15’200
Gesetzliche Gewinnreserve 3’600 3’500
Freiwillige Gewinnreserven 20’885 20’124
Gewinn 857 861
Total Passiven 359’523 341’221

Ausserbilanzgeschäfte

(sämtliche Angaben in CHF 1’000)
Berichtsjahr Vorjahr
Eventualverpflichtungen 645 621
Unwiderrufliche Zusagen 24’599 12’471
Einzahlungs- und Nachschussverpflichtungen 160 144
In der Jahresrechnung können Rundungsdifferenzen vorkommen.

Gliederung der Erfolgsrechnung vom 1. Januar 2020 bis 31. Dezember 2020

(sämtliche Angaben in CHF 1’000)
Berichtsjahr Vorjahr
Erfolg aus dem Zinsengeschäft
Zins- und Diskontertrag 3’650 3’748
Zins- und Dividendenertrag aus Handelsgeschäft 0 0
Zins- und Dividendenertrag aus Finanzanlagen 0 0
Zinsaufwand – 297 – 540
Brutto-Erfolg Zinsengeschäft 3’353 3’208
Veränderungen von ausfallrisikobedingten Wertberichtigungen sowie Verluste aus dem Zinsengeschäft – 121 5
Subtotal Netto-Erfolg Zinsengeschäft 3’232 3’213
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft
Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft 11 11
Subtotal Erfolg Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft 11 11
Erfolg aus dem Handelsgeschäft und der Fair-Value-Option 25 20
Übriger ordentlicher Erfolg
Beteiligungsertrag 98 117
Liegenschaftenerfolg 719 693
Anderer ordentlicher Ertrag 126 362
Anderer ordentlicher Aufwand 0 0
Subtotal übriger ordentlicher Erfolg 943 1’172
Geschäftsaufwand
Personalaufwand – 1’038 – 1’006
Sachaufwand – 1’098 – 1’413
Subtotal Geschäftsaufwand – 2’136 – 2’419
Wertberichtigungen auf Beteiligungen sowie Abschreibungen auf Sachanlagen und immateriellen Werten – 271 – 230
Veränderungen von Rückstellungen und übrigen Wertberichtigungen sowie Verluste – 350 – 340
Geschäftserfolg 1’454 1’427
Ausserordentlicher Ertrag 0 0
Ausserordentlicher Aufwand 0 0
Veränderungen von Reserven für allgemeine Bankrisiken – 300 – 250
Steuern – 297 – 316
Gewinn 857 861
Gewinnverwendung
Gewinn (Periodenerfolg) 857 861
Bilanzgewinn 857 861
Gewinnverwendung
Zuweisung an gesetzliche Gewinnreserven – 100 – 100
Zuweisung an freiwillige Gewinnreserven – 757 – 761
Vortrag neu 0 0

Darstellung des Eigenkapitalnachweises

(sämtliche Angaben in CHF 1’000)
Gesetzliche Gewinnreserve Reserven für allgemeine Bankrisiken Freiwillige Gewinnreserven und Gewinn bzw. Verlustvortrag Periodenerfolg Total
Eigenkapital am Anfang der Berichtsperiode 3’500 15’200 20’124 861 39’685
Zuweisung an gesetzliche Gewinnreserven 100 0 0 – 100 0
Zuweisung an freiwillige Gewinnreserven 0 0 761 – 761 0
Zuweisung an Reserven für allgemeine Bankrisiken 0 300 0 0 300
Gewinn 0 0 0 857 857
Eigenkapital am Ende der Berichtsperiode 3’600 15’500 20’885 857 40’842
Die Burgerliche Ersparniskasse Bern, Genossenschaft, verfügt aufgrund der Kapitalstruktur über kein ausschüttungsberechtigtes Kapital.

V. Offenlegung Eigenmittel

Offenlegungspflichten im Zusammenhang mit den Eigenmitteln und der Liquidität

Gemäss FINMA-RS 2016/01 (sämtliche Angaben in CHF 1’000)

Grundlegende regulatorische Kennzahlen (KM1)

2020 2019
Hartes Kernkapital (CET1) 40’842 39’685
Kernkapital (T1) 40’842 39’685
Gesamtkapital total 45’993 44’562
Mindesteigenmittel 1 27’334 28’356
1 Restatement des Vorjahres infolge Teilnahme Kleinbankenregime ab 2020

Basel III Leverage Ratio

Berichtsjahr Vorjahr
Vereinfachte Leverage Ratio (in %)
Aktiven (exkl. Goodwill + Beteiligungen) + Ausserbilanzgeschäfte (CHF) 1 341'677 354'456
Vereinfachte Leverage Ratio (Kernkapital in % der Aktiven [exkl. Goodwill + Beteiligungen] + Ausserbilanzgeschäfte) 11,95% 11,20%
1 2020 mit Erleichterung gem. FINMA-Aufsichtsmitteilungen 02/2020 und 06/2020

Liquidity Coverage Ratio

Liquiditätsquote (LCR) Ø 4. Quartal 2020 Ø 3. Quartal 2020 Ø 2. Quartal 2020 Ø 1. Quartal 2020 Ø 4. Quartal 2019
Zähler der LCD: Total der qualitativ hochwertigen, liquiden Aktiven 46'051 44'304 41'112 37'671 38'242
Nenner der LCR: Total des Nettomittelabflusses 23'296 20'258 19'486 20'264 21'723
Liquiditätsquote, LCR (in %) 197,68% 218,70% 210,98% 185,90% 176,04%